Pages

Wednesday, May 13, 2009

A Solar Eclipse Observation - (English - Italiano)

NEVER OBSERVE THE SUN DIRECTLY THROUGH BINOCULARS, TELESCOPE OR OTHER TYPES OF LENSES PENALTY OF PERMANENT EYE DAMAGE.

NON OSSERVARE MAI IL SOLE DIRETTAMENTE ATTRAVERSO BINOCOLI, TELESCOPI O ALTRI TIPI DI LENTI PENA DANNI PERMANENTI AGLI OCCHI.

In speaking with a colleague of astronomical topics (for a change) I came back to mind the last eclipse of the Sun observed by Italy (29 March 2006 - Total for almost the whole of Europe but only partial in Italy), which became an interesting occasion to speak about astronomy and a period of aggregation. In fact we organized a sort of point of observation in the office.
This post has no scientific validity but it is only to show that there is no need of sophisticated scientific equipment to assist to this phenomena (as shown in the photos attached - do not laugh too loud).










Nel parlare con un collega di argomenti astronomici (tanto per cambiare) mi è tornato alla mente l'ultima eclissi di sole osservabile dall'Italia (29 marzo 2006 - totale per quasi la totalità dell'Europa ma solo parziale in Italia) che divenne un interessante momento di confronto su argomenti astronomici ma soprattutto un momento di aggregazione dell'Ufficio. Organizzammo infatti una sorta di punto di osservazione.
Quest post non ha nessuna validità scientifica ma è solo per dimostrare che non c'è necessità di sofisticate apparecchiature scientifiche per assistere a tali fenomeni (come dimostrato dalle foto allegate - non ridete troppo).




No comments: